mercredi 21 décembre 2011

la légende des bougies de l'Avent (tradition norvégienne)


Adventskrans et la légende des 4 bougies de l’Avent
4 bougies brûlaient dans leur bougeoir de l’Avent. Le silence régnait, et on pouvait entendre les bougies se parler...

La Légende des 4 bougies de l'Avent

La première bougie soupirait en disant : «Mon nom est la Paix, je brille d’une lumière très claire, mais les humains ne souhaitent pas la paix, il ne me veulent pas». La flamme se réduisit, et s’éteint.

La deuxième bougie dit : «Mon nom est la Foi, mais je suis devenue superflue. Les humains ne souhaitent plus connaître Dieu. Ma flamme n’a plus de sens ». Elle s’éteint.

Triste et avec une douce voix, la troisième bougie dit : Mon nom est Amour, je n’ai plus la force de bruler, les humains m’ignorent, ils ne voient qu’eux mêmes et pas ceux qu’ils devraient aimer » et la troisième bougie s’éteint aussi.

Un enfant arriva dans la pièce et eut les larmes aux yeux : « Votre rôle est de brûler et non pas de vous éteindre” Soudain on entendit la voix de la quatrième bougie « ne crains rien ! Aussi longtemps que je brûle, nous pouvons rallumer les autres. Mon nom est Espoir ».

L’enfant pris la flamme de l’Espoir et ralluma la Paix, la Foi et l’Amour


L'advent
Advent du latin "advenir" qui devrait vouloir dire quelque chose comme "à venir" ou "viendra". Il faut préparer l'avent à l'avance, car avent sans un calendrier de l'avent, c'est impensable ! En fabriquer un est un jeu d'enfant ! Vous prenez un morceau de jute, sur lequel vous cousez un sapin en feutrine verte. Ensuite, vous cousez 24 rubans de satin rouge, et une étoile en haut en feutrine jaune. Par chaque ruban, vous accrochez un petit cadeau (une pièce, une gomme, une paire de chausettes, un chocolat etc..., et pourquoi pas un puzzle en divisant le tout en 24 paquets ?) Vous pouvez aussi utiliser les trésors que l'on trouve dans la nature, et quoi de plus simple pour une décoration ? Prenez une petite branche (si possible avec des pommes de pins encore accrochés), accrochez la branche et fixez 24 morceau de ruban (rouge) par lequels vous accrochez les 24 petits cadeaux... Ca fait vite passer les jours avant noël... et tous les matins on a envie de se lever pour voir le cadeau du jour !
Il faut un bougeoir à 4 bougies. On allume une bougie chaque dimanche de l'avent. Il est simple de faire un bougeoir aussi... prenez une bûche coupé en deux et faites 4 trous... si en plus l'écorce y est encore, c'est superbe !

Toute cette période qui précède noël est vraiment très spéciale pour les norvégiens ! J'aime tout particulièrement cette tradition des bougies de l'avent. Chaque dimanche soir, depuis le dimanche de l'avent jusqu'au dernier dimanche juste avant noël, chez nous, on allume une bougie, puis deux, puis trois, puis toutes les quatre, et on dîne à la lumière de ces bougies et de quelques autres bougies placées ça et là dans la salle à manger.

"C'est vraiment particulier d'allumer la toute première bougie et de se dire qu'on vient de rentrer dans la période certe la plus froide mais aussi la plus chaleureuse de l'année. J'adore suivre l'évolution de ces quatres bougies qui doivent toutes durer jusqu'au soir du réveillon. C'est à la fois très beau de voir se consumer ensemble, jusqu'au bout, ces quatre bougies parce que ça veut dire que c'est noël et qu'on est avec les gens qu'on aime. Mais je trouve aussi ça un peu triste parce que ça signifire qu'il va falloir attendre un an avant de pouvoir rallumer ces belles bougies... "

Pourquoi est ce que cette tradition de noël a pris tant d'ampleur dans les pays scandinaves ? Parce que nous sommes un peu "nisse" ? Parce nous avons de l'imagination ? Parce que d'après nous, le père noël vit chez nous ? Peut être un peu des trois....MAIS celle qui efface toutes les autres est qu'à défaut de vivre à l'éxtérieur, nous avons ce moment privilégié (novembre à mars) pour vivre à l'intérieur ! Comme quoi l'instinct de survie est fort chez l'humain. Mais, donc, cette période de "nuit" est une période de lumière aussi. Dans ce pays du nord, la lumière de l'été nous fait nous envoler un peu comme les papillons ; on s'étire, on s'amuse, on ne dort pas...
L'hiver arrive, et la nuit avec, il est est temps d'allumer la lumière, celle des bougies. Il est temps de se retrouver autour d'une activité, d'un feu de cheminé, de jeux de groupe.
Le repas typique
A cette occasion, les norvégiens ont une recette spéciale qui s'appellent également Adventskrans (couronne de l’Avent – brioche)

(résumé trouvé chez "Quetsche et mirabelle" et sur le Net)

mercredi 23 novembre 2011

mardi 18 octobre 2011

visite à Boersch (67530 - Alsace)






Un charmant village ... découvert à l'occasion d'une vente éphémère (merci à Flo.)- Photo du Net

mardi 2 août 2011

Pendant mes vacances je visiterai : ..... (1)


Musée Textile
Quand l’aventure industrielle prend vie…


Le musée textile de Wesserling, ouvert depuis 1996 dans le site industriel de Wesserling, s'est installé dans un ancien bâtiment d'impression à la planche datant de 1819. Situé entre les maisons des industriels et les usines, ce bâtiment occupe une place clef dans le paysage du Parc de Wesserling.
Aujourd'hui le musée textile de Haute-Alsace raconte, par une approche vivante et artistique, la fabuleuse épopée de cette ancienne manufacture royale qui a marqué l'histoire de toute une vallée.

Expositions permanentes
Son exposition permanente permet de découvrir l'histoire du coton, de l'indiennage du site et de ses différents propriétaires.
Avec la création en 2007 de l’Espace Gros Roman et de son sentier patrimonial, le site de Wesserling a pris toute sa dimension écomuséale. L’écomusée textile prend alors vie au travers de ses démonstrations, ses visites découvertes du musée, de son sentier balisé en plein cœur du site industriel…

vendredi 22 juillet 2011

Bonnes vacances !



j'aime beaucoup cette photo trouvée sur un blog !!!

j'attends les vacances avec impatience ....

jeudi 28 avril 2011

Etre marraine


...Et une femme qui portait un enfant dans les bras dit,
Parlez-nous des Enfants.
Et il dit : Vos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l'appel de la Vie à elle-même,
Ils viennent à travers vous mais non de vous.
Et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.
Vous pouvez leur donner votre amour mais non point vos pensées,
Car ils ont leurs propres pensées.
Vous pouvez accueillir leurs corps mais pas leurs âmes,
Car leurs âmes habitent la maison de demain, que vous ne pouvez visiter,
pas même dans vos rêves.
Vous pouvez vous efforcer d'être comme eux,
mais ne tentez pas de les faire comme vous.
Car la vie ne va pas en arrière, ni ne s'attarde avec hier.

Vous êtes les arcs par qui vos enfants, comme des flèches vivantes, sont projetés.
L'Archer voit le but sur le chemin de l'infini, et Il vous tend de Sa puissance
pour que Ses flèches puissent voler vite et loin.
Que votre tension par la main de l'Archer soit pour la joie;
Car de même qu'Il aime la flèche qui vole, Il aime l'arc qui est stable.

(extrait du recueil Le Prophète - Khalil Gibran )

Pour ma filleule Pauline (confirmation dimanche 1er mai 2011)

samedi 9 avril 2011



Toutes mes pensées vont à mes amis japonais ....

lundi 4 avril 2011

POEME


Attente

Cette graine que je tiens
dans le creux de ma main,
qu’en naîtra-t-il demain ?
Un roseau ou un chêne ?
Quelque plante de jardin ?
J’ignore et ne m’en plains.
Mais le coeur me palpite,
sachant qu’en elle habite
une vie qui attend
mon plaisir du moment
et qui dira : présent
pourvu que je lui trouve
bonne terre qui la couve.
Ainsi, bonne graine attend.

Cet amour que tu tiens
dans le creux de ta main,
qu’en naîtra-t-il demain ?
Mon bonheur, ou ma peine ?
Ou mes regrets sans fin ?
Je l’ignore, ô combien.
Mais là, mon coeur se glace
de ne savoir ma place
au destin qui attend
ton plaisir du moment.
Car c’est toi qui choisis,
et c’est moi qui subis.
Bonne chienne qui attend.
Et bon chien s’y entend.

Esther Granek, Portraits et chansons sans retouches, 1976

vendredi 1 avril 2011


Cette tradition trouverait son origine en France, en 1564. La légende veut que jusqu’alors, l’année aurait commencé au 1er avril (en fait le 25 mars correspondant au style de l'Annonciation avec la tradition de s'échanger des cadeaux, le poisson d'avril commémorant cet usage), mais le roi de France Charles IX décida, par l’Édit de Roussillon, que l’année débuterait désormais le 1er janvier, marque du rallongement des journées, au lieu de fin mars, arrivée du printemps. Mais en fait, l’année civile n’a jamais débuté un 1er avril.

Si l’origine exacte de l’utilisation des poissons reste obscure (peut-être l’ichthus chrétien), la légende veut que plusieurs de ses sujets se rebiffassent à l’idée qu’on leur chamboulât le calendrier, et ils continuèrent à célébrer les environs du 1er avril. Pour se payer gentiment leur tête, des congénères profitèrent de l’occasion pour leur remettre de faux cadeaux et leur jouer des tours pendables. Les cadeaux que l'on s'offrait en avril étaient le plus souvent alimentaires. Cette date étant à la fin du carême, période durant laquelle la consommation de viande est interdite chez les Chrétiens, le poisson était le présent le plus fréquent. Lorsque les blagues se développèrent, l'un des pièges les plus courants était l'offrande de faux poissons. Ainsi naquit le fameux poisson d’avril, le jour des fous, le jour de ceux qui n’acceptent pas la réalité ou la voient autrement.

Cartes postales du 1er avrilPlusieurs usages semblent s’être en fait mélangés avec celui du carnaval :

marquer la sortie du signe zodiacal des Poissons, dernier signe de l’hiver,
prolonger la période du carême, où il n’est permis de manger que du poisson,
confondre le benêt en lui offrant un poisson à une époque de l’année, celle du frai, où la pêche était interdite.
En France, au début du XXe siècle, on s’envoyait de jolies cartes postales toutes ornées d’un poisson d’avril et richement décorées. Le 1er avril était la fête de l'amour et de l'amitié.

lundi 21 mars 2011

HAPPY BIRTHDAY



Une fille super-sympa, une maman hyper-cool (?) et une épouse merveilleuse : c'est Cindy !
(superbe photo, j'espère vous revoir bientôt !)

mardi 1 mars 2011

Chant d' oiseau LE ROSSIGNOL


le printemps arrive ..... premier jour de congé de l'année !

et la méditation du jour :

Un homme libre appartient à lui-même et à personne d'autre.
Un homme libre est simplement une énergie
sans nom, sans forme, sans race, sans nation.


Osho

lundi 28 février 2011

ANNIVERSAIRE - 1 ans


mon blog a déjà un an, j'ai fait de merveilleuses rencontres et je compte bien continuer l'expérience encore un petit moment ! Merci les filles (et les gars, car il y en a aussi). Grand merci à Birgitta qui a été à l'origine de la création de mon blog.

mardi 22 février 2011


Un petit verre de vin d'Alsace, c'est comme une robe légère, une fleur de printemps, c'est le rayon de soleil qui vient égayer la vie.
[Christian Dior]

samedi 19 février 2011

LA MEDITATION DU JOUR

(PHOTO DU NET)
Samedi 19 février 2011
Ne vous jugez pas.
Prenez la responsabilité pour tout ce que vous vivez,
pour tout ce qui vous arrive.
Si vous n'aimez pas ce que vous vivez,
commencez à vous demander pourquoi
vous créez des choses que vous n'aimez pas.

B. Marciniak

samedi 12 février 2011


Le monde tel que nous le voyons n'est que le reflet
de ce que nous vivons intérieurement.
Il est restreint si nous restons enfermés dans notre petit ego,
il devient immense si nous nous ouvrons à cet espace
qui se trouve en dehors de notre mental.

Tishan

dimanche 6 février 2011

Beau dimanche !


La journée se termine doucement et je vais me régaler (+petite salade de mache).
J'espère que vous avez tous passé un très bon dimanche et vous souhaite une belle semaine ! A bientôt

jeudi 3 février 2011


Regard

Je sais que tu as mille et une raisons de désespérer,
Mais je voudrais te crier qu’il y a aussi mille et une raisons d’espérer !
Ne laisse pas gagner ton cœur par les marées noires des mauvaises nouvelles,
Pour changer le monde, il faut d’abord changer ton regard.
Regarde et cueille chaque jour, autour de toi, au creux du quotidien,
Ces mille et une fleurs d’espérance :
Celles qui poussent au milieu des plus sinistres tours de béton,
Des plus monotones lieux de transport ou de travail,
De la plus froide chambre d’hôpital,
De la plus humble décision, personnelle ou collective pour la justice.
Regarde et vois tous ces hommes et toutes ces femmes
Qui, au lieu de crier que Dieu est aveugle, lui prêtent leurs yeux ;
Qui, au lieu de crier que Dieu est manchot, lui prêtent leurs mains ;
Qui, au lieu de crier que Dieu est muet, lui prêtent leurs voix.
Regarde et entends,
Car le monde a besoin de retrouver ce regard du cœur
Et de cueillir ces fleurs d’espérance
Pour mieux respirer et pour mieux vivre.

D’après Saint François d’Assise

dimanche 23 janvier 2011

Petites idées de petits bonheurs

Petites idées de petits bonheurs

prises dans le livre de Dominique Glocheux, "LA VIE EN ROSE"

Achetez au moins 30 cadeaux d'avance pour petits et grands :
à la moindre occasion, raflez tout ce qui vous plaît.
Stockez dans une valise ou un meuble fermant à clé.

Affranchissez vos lettres avec des timbres de collection.

Prenez un enfant dans vos bras, c'est si bon.

Souriez à tous les visages qui croisent votre regard.

Achetez des Malabars. Faites de belles bulles.

Méditez : "se séparer, c'est dire bonjour à autre chose".
Une fin cache déjà un commencement qui se prépare.

Quand vous discutez avec vos proches, laissez-les gagner.
Choisissez d'être heureux, plutôt que d'avoir raison.

Donnez un air de fête à vos 5 prochaines minutes.
Prenez ce qui vous tombe sous la main
et la première idée qui vous vient à l'esprit.

Faites une liste de tout ce que la vie vous a déjà donné.
Remerciez la vie...

Mettez de la beauté et de la douceur dans votre vie.
Commencez par le plus facile : décorez, colorez,
embellissez les endroits où vous vivez.

Au soir de votre vie, vous oublierez vos erreurs.
Mais vous regretterez ce que vous n'avez pas osé faire.
Osez.

samedi 22 janvier 2011

envie de changement


(photo M6 déco)

Quand l'hiver est passé, et que j'attends avec impatience le printemps, j'ai très envie de "changement" .... : faire de la peinture, rénover les vieux meubles qui attendent dans mon atelier une nouvelle vie, nettoyer ... TOUT ! et puis voir avec mes copines leurs idées du moment ... Je sens que je serai très occupée ce week-end !

jeudi 6 janvier 2011


Petite histoire de la galette des rois
La naissance de Jésus, la crèche, la présentation de l'enfant aux Rois Mages -Melchior, Gaspard et Balthazar-, porteurs de précieux présents : l'or, l'encens et la myrrhe...

C'est au cours de la commémoration de cette visite par les chrétiens, le premier dimanche de janvier, que l'on prit l'habitude de se réunir pour désigner à l'aide d'une fève glissée dans un gâteau un roi ou une reine...

Une légende veut que la première fève ait été une bague perdue dans la pâte de la galette que confectionnait Peau d'Ane...

La tradition fait remonter l'usage de la fève au XIIIe siècle: elle symbolisait les secrets de la vie. Bien vite, la fève fit place à des pièces d'or puis à de petits objets de porcelaine: roi, reine, petit Jésus, baigneur, étoile, coeur, animaux, couronne, etc. De nos jours, ces nombreuses petites fèves s'illustrent dans de belles collections, pour le plus grand bonheur des fabophiles.

"Je serai deux fois roi", murmurait le petit Louis XIV en espérant trouver le petit ornement. Bien avant lui, Louis III, duc de Bourbon, offrait à des enfants pauvres une part de galette contenant la fève, les couronnait, les revêtait d'habits royaux, leur offrait de l'argent et les envoyait à l'école, rappelle la Confédération nationale de la pâtisserie.

En 1521, la coutume de l'Epiphanie mit en péril la vie de François Ier au cours d'une "guerre pour rire" pour reconquérir son titre, après que le duc de Saint-Pol hérita de la fève. Cette "guerre" fut menée de nuit à coups d'oeufs durs et de galettes... jusqu'à ce qu'une torche éclairant le champ de bataille tombât sur la tête du "vrai" roi, le brûlant cruellement.

La galette, ronde et plate, à l'origine faite de pâte plutôt lourde, s'allégea et devint par la suite multiple: feuilletée, demi-feuilletée, dite "de plomb", bâtarde, de Madrid, de Suisse, bretonne, normande, fondante, du Périgord, salée... En Aquitaine, c'est une brioche en couronne truffée de fruits confits et de sucre en grains; dans le Sud-Est, on la trouve également sous forme de pâte briochée (pogne de Romans, fougasse, pompes de Provence.).

L'affinage de la pâte feuilletée fit de la galette des rois un gâteau délicieusement léger, fleurant bon le beurre et le fondant. Ce fut la seconde épouse d'Henri IV, Marie de Médicis, qui, en quittant l'Italie, se fit remettre la recette d'une crème à la poudre d'amande, élaborée par le cuisinier de son plus proche soupirant, le comte Frangipani. La recette plut à la Cour de France et est toujours appréciée de nos jours.

En 1717, la galette fut à l'origine d'un différend célèbre entre pâtissiers et boulangers, et le Parlement, au terme d'un débat juridique important, interdit à ces derniers l'utilisation du beurre et des oeufs.

Bien évidemment déclarée "anticivique" sous la Révolution, elle franchit ce cap difficile sous la forme d'un bonnet phrygien... pour reprendre à la première occasion sa forme originelle.

La confection de la galette des rois ne demande pas un savoir-faire de grand pâtissier, surtout si l'on achète de la pâte feuilletée toute prête...

Très important: la coutume veut que ce soit la plus jeune personne de l'assemblée qui "tire les rois" et distribue les parts de galette aux convives !

(Extrait et photo du net)