samedi 18 décembre 2010

les trois tamis (de Socrate)



Un jour quelqu'un vient voir Socrate et lui dit:
- Ecoute Socrate, il faut que je te raconte comment ton ami s'est conduit.
- Arrête ! interrompit l'homme sage. As-tu passé ce que tu as à me dire à travers les trois tamis ?
- Trois tamis ? dit l'autre, rempli d'étonnement.
- Oui mon bon ami: trois tamis. Examinons si ce que tu as à me dire peut passer par les trois tamis. Le premier est celui de la vérité. As-tu contrôlé si tout ce que tu veux me raconter est vrai ?
- Non je l'ai entendu raconter et...
-Bien bien. Mais assurément, tu l'as fait passer à travers le deuxième tamis. C'est celui de la bonté. Est-ce que ce que tu veux me raconter, si ce n'est pas tout à fait vrai, est au moins quelque chose de bon ?
Hésitant, l'autre répondit:
- Non, ce n'est pas quelque chose de bon, au contraire...
- Hum, dit le sage, essayons de nous servir du troisième tamis, et voyons s'il est utile de me raconter ce que tu as envie de me dire...
- Utile ? Pas précisément...
- Eh bien ! dit Socrate en souriant, si ce que tu as à me dire n'est ni vrai, ni bon, ni utile, je préfère ne pas le savoir, et quant à toi, je te conseille de l'oublier...

Apologue grec
(texte du net)

samedi 11 décembre 2010

Lumières à LYON


Voici l'histoire de cette tradition. J'ai récupéré l'article et la photo sur le net

Chaque 8 décembre, les lyonnais allument de petits lampions sur leurs fenêtres en hommage à la Vierge puis descendent se promener dans la ville alors embrasée de milliers de lumignons et animée par des spectacles originaux dans l'ensemble des quartiers.

Cette tradition est née il y a près d'un siècle et demi. Le 8 décembre 1852, doit avoir lieu l'inauguration de la statue de la Vierge Marie, érigée sur la colline de Fourvière. Un moment important pour tous les croyants de la ville puisque cet événement avait été reporté à cause d'une crue de la Saône. Il aurait dû à l'origine se dérouler le 8 septembre, jour de la fête de la Nativité de la Vierge et date anniversaire du vœu des échevins de 1643. Or en ce soir du 8 décembre, alors que la Fête se prépare et que les notables catholiques lyonnais proposent d'illuminer les façades de leurs maisons comme cela se fait traditionnellement pour les grands événements, un orage s'abat sur Lyon et menace une fois de plus la cérémonie. Mais heureusement le temps redevient clément. Alors la population qui avait tant attendu cette manifestation illumine d'un geste spontané ses fenêtres et descend dans les rues. Elle conservera cette coutume jusqu'à nos jours.

mercredi 8 décembre 2010

LES BOULES DE NOEL DE MEISENTHAL


Les boules de Noël de Meisenthal

Pourquoi un article sur les boules de Noël de Meisenthal ?
Il est une légende qui se raconte dans les Vosges du Nord...
« En 1858 la nature fut avare. La grande sécheresse priva la région de fruits et le sapin de Noël n’eut donc parure qui vaille – A cette époque on décorait l’arbre de Noël avec des pommes de pin, des noix, des pommes, des noisettes... - Un souffleur de verre inspiré tenta de compenser cette injustice en soufflant quelques boules en verre. Il déclencha à lui seul une tradition qui traversa les cultures, le monde, l’humanité ».
Connue pour la production de verre bombé (verre optique et de protection d’instruments de mesure), la verrerie de Goetzenbruck (en activité de 1721 à 2005), village voisin de Meisenthal, produisit également des boules décoratives réfléchissantes dès 1858. En effet des recherches historiques menées par le CIAV (Centre International d'Art Verrier), attestent que la verrerie soufflait puis argentait des boules. Elles trouvèrent des applications parfois étonnantes dans l’architecture, l’ornement intérieur ou encore les panneaux publicitaires. Dans les années 1950, plus de 200 000 boules étaient exportées à travers le monde par Vergo (Verrerie de Goetzenbruck). En 1964, la verrerie mis un terme à leur production industrielle, la plongeant par là même dans l’oubli.

Qui aurait cru que les soirées de novembre 1998 consacrées à la sauvegarde des techniques de production des boules argentées au CIAV de Meisenthal allaient déclencher une des très belles histoires portées par le CIAV ?
Qui aurait pu soupçonner que cette aventure industrielle, jusqu’alors méconnue, allait vivre un second souffle ? En 1998 en effet, le CIAV organise plusieurs rencontres autour des techniques de soufflage et d’argenture des boules de Noël de Goetzenbruck. Les derniers verriers vivants, témoins de cette aventure industrielle, se sont attachés à transmettre aux jeunes verriers, les secrets du soufflage des boules de Goetzenbruck. Héritier depuis lors, de ce savoir-faire sauvé de l’extinction, le CIAV confronte ces gestes ancestraux à des questionnements esthétiques, techniques et fonctionnels contemporains.

Dès 1999, une ligne éditoriale « boule de noël » est lancée par le CIAV. Aux modèles traditionnels réédités, s’ajoutent chaque hiver des boules contemporaines conçues par des créateurs invités à revisiter la tradition.
Au fil des années, les boules de Meisenthal ont acquis une popularité sans précédent. Durant les quelques semaines qui précèdent Noël, des milliers de personnes se pressent à Meisenthal pour assister au ballet des souffleurs de verre et acquérir quelques-unes de ces boules. On commence à les collectionner, à traquer les séries limitées, à les appeler par leur petit nom. Bien plus que des objets, qu’une fonction et qu’une esthétique, les boules
de Meisenthal sont devenues des passeurs de mémoire, des relais d’une mémoire collective fédératrice.
La boule de Meisenthal représente le symbole de l’espoir que l’on peut fonder sur la capacité des territoires à trouver dans leurs ressources propres (techniques, culturelles, historiques...) les outils nécessaires à leur développement.


A ce jour une vingtaine de modèles existent dans la ligne traditionnelle et dans la ligne contemporaine des boules de Noël de Meisenthal. La ligne traditionnelle comporte des objets directement inspirés de modèles anciens. La ligne contemporaine compte 10 modèles conçus par des designers et artistes contemporains - Andreas Brandolini (D), Italo Zuffi (I), Michel Paysant (F), François Azambourg (F), Jasper Morisson (GB), Bernard Petry
(F), Fred Rieffel (F), Judith Sengh et Alex Valder (D), Philippe Riehling (F) / Nouveauté 2008, voir ci-après -. En fonction des modèles, elles sont déclinées en différentes tailles, couleurs et typologies de décor.
Renseignements : CIAV - Centre International d'Art Verrier - place Robert Schuman 57960 MEISENTHAL
Téléphone : 03 87 96 87 16
email : ciav@wanadoo.fr
Site internet : http://www.ciav-meisenthal.fr

Merci à Yann Grienenberger pour les photos et les infos.

samedi 4 décembre 2010

MARCHES DE NOEL EN ALSACE


MARCHE DE NOEL STRASBOURG 2010

Comme chaque fin d’année, le marché de Noël prend place en Alsace, et notamment à Strasbourg.

Les dates sont les suivantes: du 24 Novembre 2010 au 31 Décembre 2010. Cette année, la Mairie a déjà montré sa volonté de garder uniquement des produits gastronomiques « typiques ». Ainsi, les churros et paninis sont exclus du marché de Noël 2010 à Strasbourg.
Hébergement :
Pour trouver un hébergement près du Marché de noël de Strasbourg, vous pouvez vous rendre sur les sites voyagistes en ligne (Expedia, Voyages SNCF ou encore Opodo) et faire une recherche spécifique sur le marché de Noël de Strasbourg. Sinon, appelez l’Office de tourisme de Strasbourg qui pourra vous renseigner pour trouver un hébergement pendant le marché de Noël 2010 de Strasbourg.

A voir aussi le MARCHE DE NOEL 2010 à COLMAR

Parmi les plus connus, le marché de Noël 2010 de Colmar anime l’Alsace, comme celui de Strasbourg. Il permet de découvrir de nombreux artisans de la région et faire des emplettes en vue de Noël.

Pour cette édition, le marché de Noël de Colmar se déroulera du 25 Novembre au 2 Janvier 2011 avec nocturnes le vendredi et le samedi.

Découvrez la beauté de l’Alsace avec ses marchés de Noël. A bientôt !

(photos du net)

lundi 8 novembre 2010

Misia - Ese Momento (Clip)


Merci à E. de m'avoir fait écouter cette belle chanson !

soir d'automne


Quelques petits cadeaux tricotés sont en préparation, j'ai allumée des bougies ... et j'écoute de la belle musique ....!!!

lundi 1 novembre 2010

1er novembre



En pensée avec tous ceux qui sont partis .... trop tôt, trop vite,trop jeune ....

dimanche 31 octobre 2010

Christophe Maé - Pourquoi c'est beau ça (+ paroles)



CONCERT DE CHRISTOPHE MAE - AU ZENITH A STRASBOURG !!!!
Deux heures de spectacle non-stop! quel beau cadeau, je suis ravie d'avoir pu le voir ....

samedi 16 octobre 2010

Sidney Bechet Petite Fleur

l'année de ma naissance !


Hawaii devient le 50e Etat des Etats-Unis.



Le nord de l'Inde accueille le Dalaï-lama qui a fuit le Tibet.



Naissance du chanteur et acteur Patrick Bruel.



Décès du musicien de jazz américain Sydney Bechet.



Le mouvement révolutionnaire de Fidel Castro prend le pouvoir à Cuba.

dimanche 12 septembre 2010


j'aime toujours me promener chez "Geneviève Lethu", c'est ce que j'ai fait hier après-midi.
(photo empruntée sur le net)
en plus : Bonne nouvelle : Avons trouvé un appartement à Strasbourg

samedi 4 septembre 2010

Cuba, souvenirs ....



je suis une fan de ce pays !!! (j'y étais en 2006 et j'envisage d'y retourner !!)

vendredi 6 août 2010

Baden-Baden


Musée Frieder Burda - Expo sur Miro



Kurhaus


Aujourd'hui j'ai fait un tour à Baden-Baden (Allemagne), j'y ai passé une merveilleuse journée .... : visite de l'exposition "la vie à l'intérieur de la pyramide" et "Miro" et puis un peu de shopping ....

mardi 27 juillet 2010

j'aime .....

les chevaux (et les animaux ...)la nature (à protéger !)

samedi 17 juillet 2010

Streisselhochzeit, ce week-end !!!



Seebach, un des plus beaux villages d'Alsace, ouvre ses cours de ferme
et vous invite à découvrir son patrimoine rural et ses traditions en toute simplicité.
Spectacles, artistes, folklore, artisanat et plus de 25 spécialités culinaires alsaciennes

samedi 3 juillet 2010

Message pour Luna


VIVRE ET CROIRE
(Père André Marie)

Vivre et croire
c’est aussi accepter que la vie contient la mort
et que la mort contient la vie.
C’est savoir, au plus profond de soi,
qu’en fait, rien ne meurt jamais.
Il n’y a pas de mort,
il n’y a que des métamorphoses.

Tu ne nous a pas quittés
Mais tu t’en es allé au pays de la Vie,
Là où les fleurs
Plus jamais ne se fanent,
Là où le temps
Ne sait plus rien de nous.
Ignorant les rides et les soirs,
Là où c’est toujours matin,
Là où c’est toujours serein.

Tu as quitté nos ombres,
Nos souffrances et nos peines.
Tu as pris de l’avance
Au pays de la Vie.

Je fleurirai mon cœur
En souvenir de toi,
Là où tu vis en moi,
Là où je vis pour toi.

Et je vivrai deux fois…


Un petit ange est allé rejoindre les étoiles cette nuit et brillera là-haut pour sa maman, son papa, sa grande soeur et toute la famille si triste de cet "A-Dieu", de tout coeur avec vous

mercredi 16 juin 2010

patience ...


j'attends avec impatience mes vacances ....comme disait une amie : nous avons de la chance d'habiter à la campagne !

mercredi 2 juin 2010

pause forcée


la connexion internet n'a pas fonctionné pendant quelques temps (plusieurs dépannages par téléphone et intervention d'un agent "télécom"). enfin tout rentre dans l'ordre ....j'en ai profité pour peindre les meubles de jardins, nettoyer la terrasse, sortir les bacs de fleurs ....et maintenant j'attends le SOLEIL !!!

Semaine d'examen pour ma fille !!! Espère que tout se passe bien .....

dimanche 2 mai 2010


Au programme :
- Visite d'un marché aux puces et d'un jardin (portes ouvertes)

heute habe ich den Besuch eines Flohmarktes und eines Gartens geplant

samedi 1 mai 2010

La fête du travail


Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie." Confucius

„Die Arbeit läuft dir nicht davon, wenn du deinem Kind einen
Regenbogen zeigst. Aber der Regenbogen wartet nicht, bis du mit
deiner Arbeit fertig bist.“
Altes Chinesisches Sprichwort

mercredi 28 avril 2010


Prends le temps de PENSER, c'est la source du pouvoir.
Prends le temps de JOUER, c'est le secret de la jeunesse.
Prends le temps de LIRE, c'est la source du savoir.
Prends le temps de PRIER, c'est la force de l'Homme.
Prends le temps d'AIMER et d'ÊTRE AIMÉ, c'est une grâce de Dieu.
Prends le temps de te FAIRE des AMIS, c'est la voie de bonheur.
Prends le temps RIRE, c'est la musique de l'âme.
Prends le temps de DONNER, c'est une journée trop courte pour être égoïste.
Prends le temps de TRAVAILLER, c'est le prix du succès.
Prends le temps de FAIRE la CHARITÉ, c'est la CLEF du PARADIS.

Nimm dir Zeit zum Arbeiten - es ist der Preis des Erfolges.
Nimm dir Zeit zum Denken - es ist die Quelle der Kraft.
Nimm dir Zeit zum Spielen - es ist das Geheimnis ewiger Jugend.
Nimm dir Zeit zum Lesen - es ist der Brunnen der Weisheit.
Nimm dir Zeit zum Träumen -
es bringt dich den Sternen näher
Nimm dir Zeit, zu lieben und geliebt zu werden - es ist der wahre Reichtum des Lebens.
Nimm dir Zeit, dich umzuschauen - der Tag ist zu kurz, um selbstsüchtig zu sein.
Nimm dir Zeit zum Lachen - es ist die Musik der Seele.
Nimm dir Zeit, freundlich zu sein - es ist der Weg zum Glück.
Nimm dir Zeit zur Andacht - sie wäscht den irdenen Staub von den Augen.

Nach einem alten irischen Gebet

jeudi 22 avril 2010

Lucie Delarue-Mardrus (1874-1945) a écrit de nombreux poèmes, romans, contes et nouvelles ...
Elle était aussi dessinatrice, sculptrice et historienne.

Joie du printemps

Au printemps, on est un peu fou,
Toutes les fenêtres sont claires,
Les prés sont pleins de primevères,
On voit des nouveautés partout.
Oh! regarde, une branche verte!
Ses feuilles sortent de l'étui!
Une tulipe s'est ouverte...
Ce soir, il ne fera pas nuit,
Les oiseaux chantent à tue-tête,
Et tous les enfants sont contents
On dirait que c'est une fête...
Ah! que c'est joli le printemps!

Lucie Delarue-Mardrus

dimanche 18 avril 2010


Ce dimanche, le soleil est au rendez-vous, cela est très bon pour le moral !!!
Alors bon Dimanche à tou(te)s ... (je vais me promener au jardin, ... voir l'écureuil)

Heute scheint endlich mal wieder die Sonne ! wuensche allen einen wunderschoenen Sonntag. ich gehe in den Garten, nach dem Eichhoernchen schauen

vendredi 9 avril 2010

Vacances, vendredi .....


Une visite chez ma coiffeuse m'a fait le plus grand bien .... ensuite passage dans un nouveau petit magasin (j'ai trouvé un petit vase de Médicis) et chez la fleuriste! Tout cela est bon pour le moral.
Besuch beim Frisör und ein bisschen Shopping haben mir gut getan

mercredi 7 avril 2010

Nehm ich mir zu Herzen....

"Achte auf Deine Gedanken, denn sie werden Deine Worte.
Achte auf Deine Worte, denn sie werden Deine Taten.
Achte auf Deine Taten, denn sie werden Deine Gewohnheiten.
Achte auf Deine Gewohnheiten, denn sie werden Dein Charakter.
Achte auf Deinen Charakter, denn er wird Dein Schicksal

Text aus dem Talmud.

vendredi 2 avril 2010


Ce matin, quelle surprise ! j'ai trouvé devant ma porte deux chaises de jardin (à rénover), mais le lapin de Pâques a de l'avance !!! (merci Armand)
Der Osterhase war schon heute morgen bei mir, hat mir zwei Gartenstühle -zum Renovieren-gebracht ! Vielen Dank Armand, du hast mir damit eine grosse Freude gemacht

mercredi 31 mars 2010


(merci Florence pour la recette)

Verrine de la mer : fastoche

pour 4 :
1 pot de Ricotta
mélangé à 25 cl de crème liquide (petit berlingot)
un jus de citron
ciboulette ciselée
une dizaine de batons de surimi
et un sachet de surimi en miettes
saumon fumé coupé en petits morceaux
sel,poivre
Goutez - Mettez au frigo une heure avant de servir
Décorez avec deux ou trois brins de ciboulette ou une demi-rondelle de citron

(je confirme : délicieux et fastoche !!!)

mardi 30 mars 2010

le coeur d'une maman

Deux semaines de vacances ! je vais en profiter pour m'occuper un peu de ma maman, elle est tellement courageuse ! et puis sa présence enrichit toujours ma vie, c'est aussi une merveilleuse copine et confidente. Merci

jeudi 25 mars 2010

VENT DES COEURS .........

Une copinaute a lancé un BLOG spécial pour la Vendée, sur lequel on peut participer en fabricant quelque chose qui sera ensuite vendu au profit de la Vendée.

alors à vos aiguilles les copines !

VENT DES COEURS

Merci de la soutenir !

jeudi 18 mars 2010


Merci à Tania du blog "Grange de charme" pour la photo.
Cette adresse incontournable est au 3 Langton Street à Londres.
On n'en sort pas les mains vides !!! des merveilles !!!

mercredi 17 mars 2010

FENG-SHUI


Créez un environnement sain et serein grâce au Feng Shui
Nous sommes tous concernés par l’amélioration de notre qualité de vie et nous désirons tous accéder au bien-être. L’endroit où nous recherchons ce bien-être est d’abord notre habitat.

Quoi de plus rassurant que de rentrer chez soi et se sentir bien, confiant, en parfaite harmonie avec nous-même et les éléments qui nous entourent. Cet intérieur, ce lieu de rencontre avec votre famille et vos amis, doit aussi vous permettre de vous reposer, d’étudier, de vous ressourcer et vous apporter du confort et de la sérénité.

En introduisant les principes du Feng Shui (ou Fen Shui) dans votre habitat, vous apprendrez à faciliter la circulation de l’énergie vitale (le CH’i) et vous apprécierez les surprenants remèdes qui changeront certains aspects de votre vie.

Les couleurs procurent du bien-être
Quand nous entrons dans un espace, nous sommes attirés par ses couleurs et elles nous inspirent des sensations. Elles contribuent à nous faire sentir bien, à nous donner de l’énergie ou à nous relaxer.

Nous savons combien il est difficile d’imaginer son propre espace avec des couleurs et c’est pourquoi nous avons développé « le conseil couleur » : pour vous aider à concevoir votre intérieur en couleur. Vous découvrirez tous leurs bienfaits et comment elles exercent une profonde influence sur notre humeur et notre comportement.

N’hésitez pas, parce que toutes ces modifications auront un impact positif et durable dans votre vie.

samedi 13 mars 2010


10 Propositions pour la paix avec ceux qui nous entourent

1.Nous accepter nous-mêmes, tels que nous sommes, et avec joie.
2.Considérer ce que nous avons reçu plus que ce qui nous manque ; remercier plutôt que se plaindre.
3.Accepter les autres tels qu'ils sont, à commencer par nos plus proches : frères et soeurs, nos voisins, notre famille.
4.Dire du bien des autres, et le dire à haute voix.
5.Ne jamais nous comparer aux autres, car une telle comparaison ne conduira qu'à l'orgueil ou à la désespérance, sans nous rendre heureux.
6.Vivre dans la vérité, sans craindre d'appeler « bien » ce qui est bien, « mal » ce qui est mal.
7.Résoudre les conflits par le dialogue, non par la force. Garder en nous nos rancoeurs ne peut que nous enfermer dans la tristesse. Parler de l'autre en son absence conduit à casser du sucre sur son dos ou à se plaindre inutilement. Mieux vaut ouvrir notre coeur dans un vrai dialogue.
8.Dans ce dialogue, commencer avec ce qui rassemble et n'aborder qu'ensuite ce qui divise.
9.Faire le premier pas avant le soir : « que le soleil ne se couche pas sur votre ressentiment »(Ep. 4,26).
10.Etre persuadé que « pardonner » passe avant « avoir raison ».

Godfried DANNEELS

(merci Isabelle pour ce joli texte)

samedi 6 mars 2010

Suite "Bai Jia Bei pour Eva"

Comment participer ?
J'invite donc 100 personnes à donner un simple carré de tissu. Les 100 morceaux seront cousus entre eux (type patchwork) pour faire une couette qui contiendra la chance, l'énergie et les bons voeux de toute la famille et amis qui aurons contribué à sa construction.
Chaque morceau de tissu est accompagné d'un voeux destiné à notre petit bout. Cette couette lui permettra de savoir qu'il était aussi très attendu par vous tous, et qu'aujourd'hui tout le monde lui souhaite plein de belles et jolies choses.
Vous pouvez bien entendu, si vous le souhaitez, en faire un pour chaque membre d'une même famille plutôt qu'un pour tous.
Instruction :
1. Choisissez un morceau de tissu que vous aimez (100% coton)
2. Coupez un carré de 20 cm sur 20 cm (minimum pour la couette) + un petit morceau de 6 cm sur 6 cm (qui sera attaché à la carte de voeux)
3. Choisissez ou réalisez une carte qui vous plait afin d’y noter votre souhait pour
Eva.

IDEE CADEAU POUR LES BEBES NES OU A NAITRE .... (merci Florence, pour cette merveilleuse idée !)

vendredi 26 février 2010

La légende du Bai Jia Bei

La dernière impératrice de la dynastie de Qing n'était qu'une concubine parmi les autres jusqu'à ce qu'elle ait eu la chance de mettre au monde le seul fils de l'empereur.

Un jour, forcée de laisser son bébé seul, elle dût élaborer un plan pour le protéger des épouses ''aînées'' et pour que les autres familles Manchu puissantes soutiennent sa réclamation au trône.
De chacune des cents plus hautes familles de l'empire, elle demanda un morceau de la soie la plus fine. De ces soies, elle ordonna aux tailleurs du palais de les couper en 100 petits morceaux et de ces morceaux de confectionner une robe longue pour son enfant. Ainsi il appartenu, par symbole, à 100 familles fortes et nobles, et, sous cette protection, les dieux craindraient de lui nuire.

Cette légende a été transformée en tradition chinoise. A l'arrivée d'un nouvel enfant on réalise un Bai Jia Bei ou ''100 bons souhaits piquent'' invitant 100 amis et membres de famille à contribuer avec une pièce rapportée carrée simple de tissu avec un souhait. Les 100 pièces rapportées sont cousues ensemble dans un édredon qui contient la chance, l'énergie, et les bons souhaits de toute la famille et amis qui ont contribué avec un morceau de tissu.

j'essaye de me lancer

Mes copines de blog m'encourage à me lancer !!! C'est fait ! bonne journée à toutes-tous.